Skip to main content

مدقق لغة عربية - إنتاج صوتي

 

توصيف الوظيفة

بصفتك مصححا لغويًا عربيًا، ستكون مسؤولاً عن جودة اللغة المستخدمة في الكتب الصوتية المسجلة، يُتوقع منك وضع علامات التشكيل للكتب التي سيتم تسجيلها، والاستماع إلى الكتب الصوتية التي تم اسنادها لك، كما ستقوم بالتنسيق مع موظفي مراقبة الجودة والتأكد من أن المنتج النهائي بأفضل جودة. سيكون هدفك هو التأكد من أن المشاريع التي تسند لك تفي تمامًا بالمعايير من كافة الجوانب اللغوية، مثل قواعد اللغة العربية وأخطاء النطق، وبالتالي التقليل من الأخطاء الشائعة.. ستعمل في الفريق التابع لرئيس قسم مراقبة الجودة.

مسؤولياتك

- التنسيق مع رئيس قسم مراقبة الجودة ومشرف مراقبة الجودة المختص لترتيب جلسات مراقبة الجودة.

- وضع علامات التشكيل (على الكمبيوتر) بدقة، لتسيير جلسات الرواة.

- الاستماع الشامل وتدقيق المحتوى العربي للكتب الصوتية المسجلة.

- الإبلاغ عن أي أخطاء لغوية، مثل أخطاء النطق والأخطاء النحوية ومشاكل اللفظ.

ملفك الشخصي

- يجب أن تكون شخصًا منظمًا جدًا، تجيد التعامل مع الناس، مع الشعور بالمسؤولية وسرعة التفاعل.

- يجب أن تكون لديك خلفية لغوية، وعلى دراية تامة باللغة العربية وقواعدها ونطقها وأخطائها الشائعة

ما الذي تتوقعه منا

- التعلم من والعمل مع أفضل رواد الأعمال الذين سيعطونك رؤى حول جوانب بناء شركة ناجحة.

- العمل في مؤسسة حديثة هادئة ومهنية مع عدم وجود بيروقراطية، حيث الثقة هي أهم سماتها.

- العمل في بيئة سريعة الوتيرة، حيث يكون الوقت بين القرار والفعل قليلًا جدًا.

- فرصة المساهمة في بناء سوق الكتب الصوتية العربية، والأعمال التجارية العالمية، وشبكة عامرة بمصادر اكتساب الخبرات.

 

 

المؤسسة: 
كتاب صوتي
Region: 
West Bank
التخصص الدراسي: 
Law
Studies of languages
نوع العمل: 
Full time
عدد سنوات الخبرة: 
1 - 2 years
اللغات المطلوبة: 
Arabic
الدرجة العلمية: 
Bachelor's degree
Diploma
High school
Master's degree
آخر موعد للتقديم: 
Thursday, August 30, 2018
الدولة: